Objavljamo vabilo na predavanje, ki ga organizira podjetje ArtEnology Oenofrance v italijanskem Corno di Rosazzo (Furlanija) v četrtek, 19. julij 2012 ob 20:00 uri. Na predavanjih bo beseda tekla o proizvodnji penečih vin, od priprave osnovnega vina, do pridelave penine po klasični metodi. Predavali bodo priznani francoski enologi, zato udeležbo toplo priporočamo. Prosimo vas, da udeležbo potrdite do torka 17. julija 2012 na telefonski številki 05 304 61 11 (Enomarket d.o.o. Kojsko), ali na E-mail naslovih enomarket.doo@siol.net, laboratorij.enomarket@gmail.com, ali info@wineandweather.net. Predavanja bodo potekala v italijanskem jeziku.

Natančna lokacija na kateri se bodo odvijala predavanja, je prikazana na spodnjem zemljevidu:

View Larger Map

Spletna stran kongresnega središča, v katerem se bodo odvijala predavanja.

Prevod vabila, ki smo ga prejeli iz podjetja Artenology Oenofrance:

Oderzo, ponedeljek, 2. julija 2012

ArtEnology – Oenofrance vljudno vabi na

srečanje s predavanji o tehnologiji pridelave vina, ki se bo odvijalo v
četrtek, 19. julija 2012 ob 20:00 uri
v
l’Abbazia di Rosazzo
Piazza Abbazia 5
33044 Manzano loc. Rosazzo (Udine)

Za namen priprave na trgatev 2012 v sodelovanju z Oenofrance, vodilnim podjetjem za raziskave in proizvodnjo enoloških proizvodov, pripravljamo seminar, na katerem bodo predstavljene naslednje tematike:

  • Vinifikacija in priprava osnovnih vin za proizvodnjo penin
  • Obdelava in proizvodnja penin po klasični metodi

Predavatelji:

  • Marie-Madeleine Caillet: Oenologue – Conseil Exclusive SOFRALAB e Premiere Vice-Presidente de l’Union des Oenologues de France – Expert OIV (Organisation Internationale de la Vigne et du Vin)
  • Delphine Motteux: Oenologue – Conseil OENOFRANCE

Po zaključku seminarja vas prijazno vabimo na zakusko, ki bo priložnost, da se pobližje spoznamo ter izmenjamo mnenja in ideje.

Prepričani smo, da takšna srečanja prispevajo k povečanju strokovnosti pri kletarskih opravilih, zato upamo na vašo udeležbo in vas ob tej priložnosti prisrčno pozdravljamo.

ART ENOLOGY SRL
odgovorni komercialist
Piergiorgio Guzzon

Za lažjo organizacijo dogodka, vas prosimo, da svojo prisotnost potrdite po telefonu, na številki 05 30 41 611 (Enomarket d.o.o., Kojsko), ali na E-mail naslovu: enomarket.doo@gmail.com. Prosimo, da prisotnost potrdite najkasneje do torka, 17. julija 2012. Ob potrditvi prisotnosti, boste dobili tudi napotke, kako do lokacije srečanja.

Originalno vabilo – klik

Povzetek predavanj bo objavljen tudi na spletnih straneh WineAndWeather.net.

Ob tej priložnosti omenimo, da je vse izdelke podjetja Artenology Oenofrance mogoče kupiti v podjetju Enomarket d.o.o., Kojsko v Goriških Brdih.